A solid dog travel packing list covers more than food and a leash. Here’s exactly what to pack — organized by category — so nothing critical gets left behind.